Souris Kate ! Suricate !

Croquis d’un suricate d’après photo réalisé au crayon face au petit écran… Ou l’art de faire plusieurs choses à la fois. 😉

Le titre est en réalité un jeu de mot en français, mais cela ne fonctionne pas en anglais  : Souris Kate et suricate ! 😀

Je regardais une émission télévisée d’un oeil et un livre sur les animaux de l’autre.  Je me suis mise à crayonner le suricate que je voyais en photo et pendant ce temps apparaissait une personne à la télévision qui s’appelait Kate et qui avait l’art de tirer la tête …. Pour rester polie.

Je me suis dit : mais enfin, souris Kate !  Tout en dessinant la tête de suricate que vous allez voir ci-dessous.

Souris Kate and suricate is a joke, a little pun in French, but it does not work in English:  Smile  Kate and Suricate (meerkat) ! : D

I watched a television program and I flipped through an animals book on the same time. I started to scribble the meerkat I saw in this book and during that time a person appeared on television named Kate, who was an expert in  pulling the head ….  I hope it’s the correct expression in english.  😉

I said to myself :  Smile Kate !  While drawing the  meerkat’s head you’ll see below.

Souris Kate

Croquis au crayon graphite sur carnet de croquis.

Publicités

2 réflexions au sujet de « Souris Kate ! Suricate ! »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s