Croquedessin en 2013 – Vive 2014 !

Les lutins statisticiens de WordPress.com ont préparé le rapport annuel 2013 de ce blog.

En voici un extrait :

Le Concert Hall de l’Opéra de Sydney peut contenir 2.700 personnes. Ce blog a été vu 31  000 fois en 2013. S’il était un concert à l’Opéra de Sydney, il faudrait environ 11 spectacles pour accueillir tout le monde.

Merci à tous les visiteurs abonnés et/ou de passage, si mon blog vit c’est bien grâce à vous.

Que nous réserve l’année 2014 ?

Je souhaite à tous mes lecteurs présents passés et à venir, une superbe année 2014, pleine de réalisations artistiques, que ce soit en peinture, dessin, sculpture, écriture, photographie, gravure ….

Près du Péristyle à Split

img065 R2  Continuons à feuilleter mon carnet Moleskine, voici un croquis fait près du Péristyle, une magnifique place au coeur même du Palais de Dioclétien, près de la cathdrale. Il s’agit d’une esplanade bordée de colonnes de granit, le tout surmonté de très jolies fresques.C’est une très jolie place très fréquentée  où règne une super ambiance, la journée elle est envahie de touristes de tous pays, le soir l’ambiance y est très différente, les gens s’installent sur les marches du Péristyle pour écouter  les musiciens et/ou chanteurs du moment.

Le premier croquis qui représente une partie du Péristyle est réalisé aux feutres, le second, un sarcophage est fait au crayon graphite. J’ai profité du calme matinal pour m’installer à la terrasse d’un établissement, savourer un excellent expresso et croquer à loisir cet endroit magique.

img065

Premiers croquis de Split

Mes premiers essais de croquis faits dans la ville de Split en Croatie durant mes vacances du mois d’octobre 2013, je continue donc à feuilleter avec vous mon carnet de croquis Moleskine, pour vous montrer quelques croquis faits à l’encre et au crayon graphite. Pendant ce temps, j’ai repris les pinceaux et la peinture à l’huile …

img064

Le premier croquis en haut à gauche est fait dans l’avion durant le transfert de Vienne vers Split, au stylo Rotring à encre noire et au pinceau réservoir, il s’agit de l’hôtesse de l’air et à côté ce n’est pas une machine à laver mais le hublot de l’avion ! 🙂 Celui du bas est fait sur une place de Split au crayon graphite aquarellable et celui de droite  est fait également au stylo, un Lamy, à encre bleue et au pinceau réservoir.

Je n’ai pas encore de médium favori pour mes croquis, j’ai beaucoup de plaisir à utiliser les stylos et les pinceaux réservoirs mais j’aime également le crayon graphite. Je n’arrive pas à franchir le pas vers l’aquarelle. C’est pourtant très agréable de voir des croquis aquarellés.

Dans l’avion – In the plane

C’était en octobre, je suis partie 2 semaines en vacances à Split, en Croatie. Nous n’avions pas de vol direct, il fallait faire escale à Vienne, en Autriche, 1h10 d’attente avant de reprendre un autre avion en direction de Split. Dans l’avion il fallait bien que je m’occupe, j’en ai donc profité pour faire des croquis d’intérieur.  Les deux petits croquis sont les premiers que j’ai fait, ensuite je me suis lancée dans des croquis plus compliqués, ce sont bien deux croquis différents, le tout est fait sur mon carnet Moleskine, de petit format aux feutres. J’ai découvert plus tard qu’ils étaient aquarellables !

In October, I went two weeks holiday in Split, Croatia. We did not have a direct flight, we had to stop in Vienna, Austria, 1:10 to wait before the second plane to Split. On the plane it was necessary that I deal with, so I took the opportunity to make interior sketch. The two smallest sketches are the first I did, then I threw myself into more complicated sketches, those are two different sketches, all done in my Moleskine sketchbook, small size felts. 

img063

Carnet Moleskine 4 – Moleskine Sketchbook 4

Derniers croquis réalisés à Bruxelles avant de partir pour Splitt, en Croatie. Ceux-ci ont été réalisés sur le vif, un jour de beau temps, début octobre, je devais aller à la mutualité pour y remplir quelques formalités. Ce jour là il faisait beau et  j’ai préféré attendre un peu à l’extérieur, sur un banc, il y avait devant moi ce vieux vélo. Je ne me doutais pas que c’était si difficile à dessiner.  Le second croquis est fait à l’intérieur de l’agence, au bic,  il y avait en face de moi une dame qui ne bougeait presque pas, la seconde par contre est partie trop vite, voici donc ces derniers croquis bruxellois ! 😀

Latest sketches made in Brussels before leaving for Splitt, in Croatia. These were taken on the spot a sunny day in early October, I had to go there to an agency fill some formalities, I preferred to wait a little outside, the weather was sunny, there was before me this old bike. I had no idea it was so difficult to draw. The second sketch is done within the agency, there was in front of me a woman who hardly moved, the second  is gone too soon, let’s take a look on these sketching.

img058 B

Superbes les roues de ce vélo vous ne trouvez pas ? 😀

img059

Gouttes d’eau – Drops of Water

Quelques gouttes d’eau sur une tige d’une plante inconnue, tel est le sujet de mon pastel que j’ai réalisé afin de participer au challenge du mois de novembre de PMP (PaintmyPhoto), lancé par le groupe Pastels. Comme je vous en ai déjà parlé dans un précédent article, PMP est un site d’échange entre photographes et peintres. Les photos sont libres de droit, il faut simplement faire référence au photographe. Ce que je vais faire ici également. Il s’agit de Véronique Lepercq, et si vous voulez voir sa photo, c’est par ICI. Le titre de sa photo : reflets d’eau.

Il s’agit d’un pastel réalisé aux pastels Carré Conté et aux pastels Rembrandt sur du papier velours. Il n’est pas facile de travailler sur ce papier, il ne permet pas l’estompe ni l’erreur, c’était mon challenge personnel. Dimensions : 17 x 13 cm

 
Few drops of water on a stalk of an unknown plant, it’s the subject of my pastel I made to participate to the challenge of November from PMP (PaintmyPhoto), launched by the Pastels group. As I’ve already mentioned in a previous article, PMP is a site of exchange between photographers and painters. The photos are copyright free, simply refer to the photographer. What I will do here as well. This is Veronique Lepercq, and if you want to see his picture it’s HERE. The title of her photograph : reflections on drops.I used some Carré Conté pastels and  Rembrandt pastels on velour paper. It is not easy to work on this paper, it does not allow the stump or wrong, it was my personal challenge. Dimensions : 17 x 13 cm
 
11 2013 Pastels challenge